【代表委员履职记】黑丝 91
户外捆绑寰球东谈主大代表、大连异邦语大学校长刘宏：
加强国际传播智商 讲好中国故事
光明日报记者 吴琳
“要深刻意志异邦讲话文体学科发展的细密机遇，将普及国际传播胜任力动作学校高质地发展的伏击任务，以国际疏通全面促进东谈主才培养质地，从而更好地用外语敷陈中国故事，在民族申报进度中承担起外语类院校的新责任。”2021年12月黑丝 91，寰球东谈主大代表、大连异邦语大学党委副通知、校长刘宏在校党委表面学习中心组传达学习寰球十四所外语外贸高校长入髻出的《普及高校国际传播胜任力倡议书》时说。
如何顺应新步地，迎接日益严峻的国际公论场的挑战，切实酿成同我国现时详细国力和国际地位相匹配的国际话语权？刘宏诱惑异邦语大学东谈主才培养责任，一直在多方面探寻新的解题想路。
回忆起在大外30余年的学习和服务资格，如今的她更是心有慨叹：从21年前我方博士论文答辩后，为俄罗斯答辩委员会的请示们准备及第“谢师宴”，到12年前学校迎接俄罗斯时任总统梅德韦杰夫与师生闲谈，再到刚刚摈弃的举世凝视的北京冬奥会，中国文化的博大深奥不错灵验地通过好意思食传播、通过外事疏通、通过体育和会！刘宏深刻体会到，国际传播其实是每一位跻身于世界大舞台的中国东谈主，以不同风景塑造和展现出的“中国形象”，这愈加刚毅了她笃行不怠、躬身力行，投身加强国际传播东谈主才培养工作的信心和决心。
“要担起讲好中国故事的责任，就要学会将外语智商学习和中国文化学问与教悔的培养诱惑起来，接力为国度和地区培养遐想信念刚毅、熟习党和国度缱绻政策、了解我国国情、具有全球视线、熟练诳骗外语、邃晓国际章程的复合型国际型应用型东谈主才。”疫情防控以来，她宝石面向本科生、洽商生线上陶冶“开学第一课”，不绝宣讲习近平总通知对于加强和转变国际传播服务的讲话精神，饱读动巨匠成为中外精良无比疏通互鉴的使臣；为“东北亚酬酢外事高端东谈主才博士培养技俩”的中国、俄罗斯、波兰学生开设巨匠酬酢与国际传播课程，共同探讨国度形象塑造，指导博导团队竖立成为首批寰球黄大年式锤真金不怕火团队。
她还条目锤真金不怕火们戮力于将“中华优秀传统文化”“社会主张先进文化”等机动呈当今外语教学课堂中，使中汉文化融汇中外、明白古今，既承载历史、又不雅照试验；党史学习缓助中，条目用十种外语敷陈红色经典，饱读动指点后生学生如何面向世界作念中国不雅点的传播者、中国态度的阐释者；组建师生济急讲话服务翻译团队，通过高质地完成抗疫等济急讲话服务服务，以及各级各样涉外志愿服务、多语种讲话培训翻译等，助力打造国际形象。
“大外正主动对接鼓励新时间国际传播智商竖立的国度政策需要。”刘宏先容，比年来，学校赓续成立中汉文化国听说播洽商中心、多语种翻译洽商中心、国度语委东北亚讲话洽商中心，增设翻译传播东谈主才培养场所。咱们便是要通过推崇智库力量，戮力于中央文件外译、文化外译、学术外译等，纵情推动习近平新时间中国特质社会主张想想和中汉文化的对听说播和阐释，径直服务于国度对外话语体系构建。
“必须长久宝石把东谈主才培养与国度运谈牢牢诱惑在一皆，必须禁止加强构建具有赫然中国特质国际传播体系的顶层遐想和洽商布局，切实将国际传播东谈主才的培养动作一项伏击而耐久的任务来捏，从而培养出更多更好的，能面向世界阐释推介中国特质、中国精神、中国贤惠的优秀东谈主才。”站在已得到的收货上，刘宏面向将来想考得愈加深切。
《光明日报》（ 2022年02月28日 03版）黑丝 91
